Şehrnuş Parsipur,
çeviren: Yıldırım B. Doğan,
Destek Yayınları,
roman,
336 sayfa
İranlı yazar Şehrnuş Parsipur, 'Tuba ve Gecenin Anlamı' isimli bu romanında, İran İslam devriminden sonra, ülkede yaşanan kaotik durumu, kahramanı Tuba'nın sembolik anlamlarıyla öne çıkan rüyaları üzerinden anlatıyor. Roman, Tuba'nın gece vakitlerinde gördüğü masalsı düşleri, gerçek hayatta yaşanan sıkıntılar ekseninde anlatır. Hep güzelliği, dinginliği ve mutluluğu simgeleyen bu rüyalar, aslında, dönemin İran'ında yaşanan sıkıntılardan kaçışın birebir ifadesidir. Parsipur, kahramanının rüyalarını kurgularken, haksızlıklara, adaletsizliklere ve zulme baş kaldırmayan halk ile İran'ın baskıcı yönetimlerini eleştirilerinin başlıca hedefi yapıyor.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder